Graffiti in u'r Body

Thursday, November 22, 2007

Gorgeous Sunset



HAPPY THANKSGIVING DAY

I know, not to many of you will have time today to sit on the computer and to blog. Family and friends are waiting for your excellent cooked or roasted Turkey with mash potatoes and gravy....and everything!:-)

Me and David are also invited tonight for a traditional Thanksgiving dinner by good friends of us. It will be my VERY FIRST experience of this old and great American tradition - and I'm sooo excited! :-)

I wish you all a great Thanksgiving Day!

Susanne




Hallo an alle

Heute feiert man hier in USA den "Thanksgiving Day", aehnlich zu unserem "Dank- Bet- und Busstag". Familien kommen zusammen und wenn man keine Familie hat, laedt man Freunde ein oder wird eingeladen, so wie David und Ich heute abend. Susan, eine Freundin vom Pier, hat sich maechtig in die Vorbereitungen gestuerzt und einen RIESENGROSSEN
Truthahn gekocht mit allem Drum und Dran wie Kartoffelstock und feine Bratsauce dazu, Cranberries (was sind Cranberries in Deutsch eigentlich?), nicht zu vergessen den obligaten Kuerbiskuchen und Apple-Pie.

Sie hat das ganze Haus auf Hochglanz poliert, das gute alte
Silberbesteck hervorgegrabt, die Tischtuecher gestaerkt...und so
vieles mehr.Wir bringen den guten Rose-Wein mit, dann kann nichts mehr schiefgehen und alle 12 eingeladenen Gaeste werden auf Hochstimmung kommen, da bin ich mir sicher!

Thanksgiving ist hier auch der traditionelle Beginn von Weihnachten und seinem Einkaufsrummel...In vielen Haushaltungen steht ab heute bereits ein voll geschmueckter Christbaum im Wohnzimmer!

Andere Laender, andere Sitten.
Ich bin gespannt auf heute Abend!!!!!

0 comments:

Post a Comment

Graffiti in u'r Body